안녕하세요 한결 쌤입니다!
구조도 다르고 의미도 다를거에요ㅎㅎ
우선 as 양보절 도치는 '부사절' 단원에서 다루고 있죠?
즉 as 형 as + S + V 구조가 나온 뒤, 뒤쪽에 주절이 나오면서 두 절의 의미가 반대일거에요.
as 원급 as 부분은 두 대상이 동일하게 '원급' 하다~ 라는 의미로 쓰이기 때문에, 두 비교대상이 반대의 의미를 가지지도 않고, 부사절도 아니기 때문에 주절과 따로 쓰이지 않아요.
예를 들어,
1) As happy as she is, she is also fearful of the upcoming future.
2) Tony is as happy as she is.
라는 문장을 보면, 둘 다 as happy as she is 라는 구조를 공통으로 가지고 있지만, 구조적으로도 1번이 부사절로 쓰인 것을 구별할 수 있고, 의미도 다릅니다.
1번은 그녀는 지금 행복하지만, 또한 다가올 미래에 대해 두려워한다는 문장이고,
2번은 토니가 그녀가 행복한만큼 행복하다는 문장입니다.
======================== [원문 내용] ========================
82페이지 as 양보절 도치 에서 as 생략이 안되었을 경우 as원급 as와 구별하는 방법이 잘 이해가 안됩니다ㅜ 원급 비교 구문에서도 생략 때문에 보어 없이 as happy as she is 같은 문장으로 쓰일 수 있는걸로 아는데 이럴때는 어떻게 구별해야하나요? 문장 전체의ㅡ구조를 보면 알 수 있는건지 다른 문법적 특징이 있는지 궁금합니다